close

從心裡真正順服

 

 

                                                                                                                   耶和華說:「那些日子以後,我與以色列家所立的約乃是這樣:我要將我的律法放在他們裏面,寫在他們心上。我要作他們的 神,他們要作我的子民。他們各人不再教導自己的鄰舍和自己的弟兄說:『你該認識耶和華』,因為他們從最小的到至大的都必認識我。我要赦免他們的罪孽,不再記念他們的罪惡。這是耶和華說的。」(耶31:33-34)

 

 

們這一週研讀耶利米書第三十章到第三十一章。耶利米書第三十章記載──安慰之書──話說本章到33章的內容與賽40-55章「安慰之書」非常類似,指向未來的復興,預告被擄的以色列人要歸國,重享福樂。本書第一部分雖也不時閃爍著希望的指標,但皆是零散地夾雜在審判的警告信息中;在本章到33章這幾章中,希望與安慰的信息得以充分發揮,遠處審判的雷聲依然轟轟,但將來復興的應許卻像耀眼的星光,在猶大歷史中最黑暗的時刻,給神的選民帶來莫大的鼓舞。對先知而言,審判本身不是目的而是途徑,為使以色列得以與神進入嶄新、恆久的關係中。有關本書這部分的作者、時間問題,學者有分歧的意見,通常認為其中論及北國以色列的信息是耶利米較早期的言論(參耶31:2-6、15-22),後來的編輯再彙集先知晚期的言論而構成一完整的單元──復興之歌──序言:耶和華的話臨到耶利米說:「耶和華─以色列的 神如此說:你將我對你說過的一切話都寫在書上。耶和華說:日子將到,我要使我的百姓以色列和猶大被擄的人歸回;我也要使他們回到我所賜給他們列祖之地,他們就得這地為業。這是耶和華說的。」──雅各的苦難與蒙救贖:以下是耶和華論到以色列和猶大所說的話:耶和華如此說:我們聽見聲音,是戰抖懼怕而不平安的聲音。你們且訪問看看,男人有產難嗎?我怎麼看見人人用手掐腰,像產難的婦人,臉面都變青了呢?哀哉!那日為大,無日可比;這是雅各遭難的時候,但他必被救出來。萬軍之耶和華說:「到那日,我必從你頸項上折斷仇敵的軛,扭開他的繩索;外邦人不得再使你作他們的奴僕。你們卻要事奉耶和華─你們的 神和我為你們所要興起的王大衛(「男人有產難嗎」:原文作「男人有生孩子麼?」「產難的婦人」:描寫遭遇患難時的痛苦,這裡的患難是指戰爭(參耶6:24)。「那日」:是指神審判選民的日子。「到那日」:則指神審判仇敵,拯救選民的日子,那時神要興起大衛家族的一位理想君王。「你」:指雅各,古譯本則作「他們」。「你們」:原文作「他們」,指以色列人。「大衛」:代表將要來的彌賽亞(參結34:23-24;37:24-25;何3:5)。)。」故此,耶和華說:我的僕人雅各啊,不要懼怕;以色列啊,不要驚惶;因我要從遠方拯救你,從被擄到之地拯救你的後裔;雅各必回來得享平靖安逸,無人使他害怕。因我與你同在,要拯救你,也要將所趕散你到的那些國滅絕淨盡,卻不將你滅絕淨盡,倒要從寬懲治你,萬不能不罰你(不罰你:或譯以你為無罪)。這是耶和華說的(「也」:應作「雖然」。「從寬」:原文「按公義」,指神必照選民應受的處罰對待他們。)。(參耶30:1-11)

 

 

錫安的傷痕蒙醫治──耶和華如此說:你的損傷無法醫治;你的傷痕極其重大。無人為你分訴,使你的傷痕得以纏裹;你沒有醫治的良藥。你所親愛的都忘記你,不來探問(或譯:理會)你。我因你的罪孽甚大,罪惡眾多,曾用仇敵加的傷害傷害你,用殘忍者的懲治懲治你(以色列的傷痕是她犯罪的結果,神藉殘忍的仇敵來管教祂的百姓,但將來神要報復仇敵,並要醫治錫安的創傷。「為你分訴」:大概指「為你的治療提出請求或辯護」。「醫治」:有學者認為此字於原文乃描寫新陳代謝的康復過程 ,指幼嫩的皮膚生在傷口之上。「你所親愛的」:指以色列的盟國,如埃及(參王下18:21;賽30:2;耶37:5;結17:15)以東等國(參耶27:3)。)。你為何因損傷哀號呢?你的痛苦無法醫治。我因你的罪孽甚大,罪惡眾多,曾將這些加在你身上。故此,凡吞吃你的必被吞吃;你的敵人個個都被擄去;擄掠你的必成為擄物;搶奪你的必成為掠物。耶和華說:我必使你痊愈,醫好你的傷痕,都因人稱你為被趕散的,說:這是錫安,無人來探問(「使你痊愈」:原文作「使你的康復(指新長的皮膚)上去(即長在傷口上面)」。「錫安」:古譯本作「我們的獵物」。探問或譯:理會)的!──雅各蒙復興:耶和華如此說:我必使雅各被擄去的帳棚歸回,也必顧惜他的住處。城必建造在原舊的山岡;宮殿也照舊有人居住。必有感謝和歡樂的聲音從其中發出,我要使他們增多,不致減少;使他們尊榮,不致卑微。他們的兒女要如往日;他們的會眾堅立在我面前;凡欺壓他們的,我必刑罰他。他們的君王必是屬乎他們的;掌權的必從他們中間而出。我要使他就近我,他也要親近我;不然,誰有膽量親近我呢?這是耶和華說的。你們要作我的子民,我要作你們的 神(黑夜已過,被擄的歸回,城垣重建,繁榮恢復,理想君王興起,以色列與神的關係重建。「帳棚」:代表住在裡面的人。「山岡」:由廢堆積而成;通常經過歷代的拆毀和重建,以致碎石瓦礫堆積成山。「照舊有人居住」:原作「立在原有地方」。)。──神聖的審判:看哪,耶和華的忿怒好像暴風已經發出;是掃滅的暴風,必轉到惡人的頭上。耶和華的烈怒必不轉消,直到祂心中所擬定的成就了;末後的日子你們要明白(這片段重複出現於此,為強調將來以色列必明白神審判的目的。)。(參耶30:12-24)

 

 

耶利米書第三十一章記載──神聖的審判:耶和華說:「那時,我必作以色列各家的 神;他們必作我的子民。」──神永遠的愛:耶和華如此說:脫離刀劍的就是以色列人。我使他享安息的時候,他曾在曠野蒙恩。古時(或譯:從遠方)耶和華向以色列(原文是我)顯現,說:我以永遠的愛愛你,因此我以慈愛吸引你(以古時拯救以色列脫離埃及軍隊的追襲(參出14:5-23),及在曠野漂流時神的供養照顧之往事,提醒以色列神立約的愛,因著這不改變的愛,神將來還要復興以色列,領他們出被擄之地,如第二次的「出埃及」。「我使他享安息的時候」:原文或作「他去尋找安息(指應許之地)」。全節亦可譯作「耶和華如此說:那脫離刀劍的民,必在曠野(指被擄之地)蒙恩,我要使以色列得享安息」。「我以慈愛吸引你」:應作「我常施慈愛給你」(參詩36:10)。)。以色列的民(原文是處女)哪,我要再建立你,你就被建立;你必再以擊鼓為美,與歡樂的人一同跳舞而出;又必在撒馬利亞的山上栽種葡萄園,栽種的人要享用所結的果子。日子必到,以法蓮山上守望的人必呼叫說:起來吧!我們可以上錫安,到耶和華─我們的 神那裏去(有些學者主張2-22節論到北國以色列的信息主要來自先知早期的傳道,23-26節論及猶大與27-40節論及南北兩國則出自先知晚期的言論。事實上有時很難絕對分辨出先後期的神諭或所指的不同對象,如6節也論及以色列與猶大兩家將來的聯合,在耶路撒冷一起敬拜神。「以擊鼓為美」:原文作「以鈴鼓為裝飾」,古時婦女喜慶作樂時,將小搖鈴掛在身上,起舞時叮叮作響(參撒下6:5;代上13:8:伯21:12);這裡是代表歡樂。)。──以色列歸家的喜樂:耶和華如此說:你們當為雅各歡樂歌唱,因萬國中為首的歡呼。當傳揚頌讚說:耶和華啊,求你拯救你的百姓以色列所剩下的人。我必將他們從北方領來,從地極招聚;同著他們來的有瞎子、瘸子、孕婦、產婦;他們必成為大幫回到這裏來。他們要哭泣而來。我要照他們懇求的引導他們,使他們在河水旁走正直的路,在其上不致絆跌;因為我是以色列的父,以法蓮是我的長子。列國啊,要聽耶和華的話,傳揚在遠處的海島說:趕散以色列的必招聚他,又看守他,好像牧人看守羊群。因耶和華救贖了雅各,救贖他脫離比他更強之人的手。他們要來到錫安的高處歌唱,又流歸耶和華施恩之地,就是有五穀、新酒,和油,並羊羔、牛犢之地。他們的心必像澆灌的園子;他們也不再有一點愁煩。那時,處女必歡樂跳舞;年少的、年老的,也必一同歡樂;因為我要使他們的悲哀變為歡喜,並要安慰他們,使他們的愁煩轉為快樂。我必以肥油使祭司的心滿足;我的百姓也要因我的恩惠知足(這幾節風格頗似以賽亞書後半部分,表明神再次施展「新出埃及事件」的神蹟。「北方」:指巴比倫。「瞎子、瘸子、孕婦、產婦」:是形容整個救贖事件的神奇性。「照他們懇求的」:或作「當他們懇求的時候」。「正直」:即平坦;河水旁和正直路,與昔日百姓出埃及時所經過的曠野路程成一對比。「我是以色列的父」:指神買贖以色列(見本章11;參申32:6)。「以法蓮」:原是約瑟的次子,後為雅各所收養(參創48:5)。約書亞時代,以法蓮支派與其他支派同分迦南地,得中部高原為產業。王國分裂後,此支派屬於北國,並因為勢力雄大,所以先知經常以它代表北國。「流歸」:原文或作「發光」,即面有光榮(參詩34:5;賽60;5),代表歡樂。「流歸…牛犢之地」可譯作「耶和華的恩惠,就是五穀、新酒、和油、並羊羔、牛犢而歡樂」。「肥油」:原指祭物最好的部分,代表豐滿和福樂(參詩36:8;63:5;賽55:2)。)。這是耶和華說的。(參耶31:1-14)

 

 

拉結不再哀哭──這是一個想像的預言:耶和華如此說:在拉瑪聽見號咷痛哭的聲音,是拉結哭她兒女,不肯受安慰,因為他們都不在了。耶和華如此說:你禁止聲音不要哀哭,禁止眼目不要流淚,因你所做之工必有賞賜;他們必從敵國歸回(「拉瑪」:位於耶路撒冷以北約八公里(五英里)的山地,大概俯視位於伯利恆附近拉結的墳墓 (見創35:19;撒上10:2-3)。耶路撒冷陷落後,先知在此被釋放(參耶40:1),他可能因此觸景生情,想像當年拉結亦在墳墓中為其流落異鄉的兒子約瑟,便雅憫哀哭,並預先為其子孫在數百年後受亞述、巴比倫迫害哭泣。新約的作者更引用先知的話作為耶穌基督降生時,希律王在伯利恆屠殺嬰孩一悲劇的預表。神安慰悲慟的拉結,保證她的兒女必歸回,給淪亡的以色列提供將來復興的指望。)。這是耶和華說的。耶和華說:你末後必有指望;你的兒女必回到自己的境界。我聽見以法蓮為自己悲歎說:你責罰我,我便受責罰,像不慣負軛的牛犢一樣。求你使我回轉,我便回轉,因為你是耶和華─我的 神。我回轉以後就真正懊悔;受教以後就拍腿歎息;我因擔當幼年的凌辱就抱愧蒙羞。耶和華說:以法蓮是我的愛子嗎?是可喜悅的孩子嗎?我每逢責備他,仍深顧念他;所以我的心腸戀慕他;我必要憐憫他。以色列民(原文是處女)哪,你當為自己設立指路碑,豎起引路柱。你要留心向大路,就是你所去的原路;你當回轉,回轉到你這些城邑。背道的民(原文是女子)哪,你反來覆去要到幾時呢?耶和華在地上造了一件新事,就是女子護衛男子(「末後」:或作「後裔」。 「責罰」:或作「訓諫」。「求你使我回轉,我便回轉」:或作「求你使我(從被擄之地)歸回,我便悔改(歸向神)」。「回轉」:或作「偏離」,指離棄神。「拍腿歎息」:代表痛悔。「每逢責備他」:或作「每逢提到他」或「雖然經常說話攻擊他」。「戀慕他」:指渴望他悔過。悔改歸向神有如沿著原路返家;設立路碑是為免走錯路。「護衛」:原文作「包圍」,此句原意不明顯,主要指神所要成就的一件不尋常的事,或解釋為被擄歸回的選民,如嬰孩在母親的懷抱中獲得庇護,或解釋為背道被休的妻子以色列將來回轉後,要擁抱、戀慕她的丈夫耶和華,這在以色列歷史上是個神蹟。)。(參耶31:15-22)

 

 

蒙福的猶大──萬軍之耶和華─以色列的 神如此說:「我使被擄之人歸回的時候,他們在猶大地和其中的城邑必再這樣說:公義的居所啊,聖山哪,願耶和華賜福給你(指耶和華必再住在選民當中,賜福給他們)。猶大和屬猶大城邑的人,農夫和放羊的人,要一同住在其中。疲乏的人,我使他飽飫;愁煩的人,我使他知足。」先知說:「我醒了,覺著睡得香甜(此節意思不詳,可能描述先知得見異象後的感受。)!」──猶大與以色列的復與:耶和華說:「日子將到,我要把人的種和牲畜的種播種在以色列家和猶大家。我先前怎樣留意將他們拔出、拆毀、毀壞、傾覆、苦害,也必照樣留意將他們建立、栽植。這是耶和華說的。當那些日子,人不再說:父親吃了酸葡萄,兒子的牙酸倒了。但各人必因自己的罪死亡;凡吃酸葡萄的,自己的牙必酸倒(「人的種和牲畜的種」:意味人和牲畜已戰爭中失喪,現在神要再次栽植。「酸倒」:原文作「變鈍」,指父親作惡,兒子受罰。先知引用這格言,為要糾正當時錯誤的說法(謂國家受罰是受先人犯罪的連累)。雖然個人犯罪引致團體遭殃的例子在舊約屢見不鮮,事實上「個人要擔當自己犯罪的結果」是舊約更基本的教訓。)。」(參耶31:23-30)

 

 

另立新的約──耶和華說:「日子將到,我要與以色列家和猶大家另立新約,不像我拉著他們祖宗的手,領他們出埃及地的時候,與他們所立的約。我雖作他們的丈夫,他們卻背了我的約(「丈夫」:原文或作「主」。)。這是耶和華說的。」耶和華說:「那些日子以後,我與以色列家所立的約乃是這樣:我要將我的律法放在他們裏面,寫在他們心上。我要作他們的 神,他們要作我的子民。他們各人不再教導自己的鄰舍和自己的弟兄說:『你該認識耶和華』,因為他們從最小的到至大的都必認識我。我要赦免他們的罪孽,不再記念他們的罪惡(這是先知安慰信息的中樞,預告摩西之約將被另一新約所代替。這約的內容包括人內心的改變、從心裡真正順服神的律法;人與神之間的團契;對神的認識;赦罪之恩。「認識」:指對神完全的順服和委身,以致進入一個密切的關係。)。這是耶和華說的。」──耶和華與以色列永恆的連結:那使太陽白日發光,使星月有定例,黑夜發亮,又攪動大海,使海中波浪匉訇的,萬軍之耶和華是祂的名。祂如此說:這些定例若能在我面前廢掉,以色列的後裔也就在我面前斷絕,永遠不再成國。這是耶和華說的。耶和華如此說:若能量度上天,尋察下地的根基,我就因以色列後裔一切所行的棄絕他們(耶和華以自然界恆常的定律來保證祂與以色列間不改變的關係。)。這是耶和華說的。──新耶路撒冷:耶和華說:「日子將到,這城必為耶和華建造,從哈楠業樓直到角門。準繩要往外量出,直到迦立山,又轉到歌亞。拋屍的全谷和倒灰之處,並一切田地,直到汲淪溪,又直到東方馬門的角,都要歸耶和華為聖,不再拔出,不再傾覆,直到永遠(將來聖城要全部被重建、擴展、分別為聖。「哈楠業樓」、「角門」:分別位於耶路撒冷東北和西北的城牆。「準繩」:這裡代表復興(參結4:13;47:3;亞2:1)。「迦立山」、「歌亞」:位置不詳,可能在耶路撒冷之西面。「拋屍的全谷」:大概指欣嫩子谷(參王下23:10;耶7:31;19:6)。「灰」:原指焚燒祭物後所剩下的壇灰(參出27:3;民4:13)。「田地」:有古譯本作「死亡的田」,可能指欣嫩子谷獻人祭後將屍首埋葬的地方。「汲淪溪」、「馬門」:位於耶路撒冷城的東面。)。」(參耶31:31-40)

 

 

北國以色列被滅,南國猶大被擄,人民的痛苦是何等重大。面對厄運與痛苦,人似是束手無策,惟有上主可以拯救他們。而上主就給他們這樣的應許:他們的傷痕,上主會使其痊愈(參耶30:12-17)…古時,上主是以色列人各家的上帝,而他們是祂的子民。現在,上主要和他們再立此約。以色列各家是指以色列民各族,包括北國和南國的各族。屆時,他們必合而為一,再沒有分別…以色列人所以能夠歸回全是上主的大能,他們實在應當歌唱上主拯救之恩,但亦需要不斷的悔改。招聚他們回來後,上主特別的照顧他們,賜予物質豐盛,以致他們有美物作祭品。列國看見祂這樣的作為,也同聲見證祂的愛(參耶31:1-14)…當歸回的日子來臨時,昔日上主與摩西立的約便不再適用了。上主與以色列人民要再立更好的新約:上主要將祂的律法寫在人民的心中。心敬拜上主不再是被逼,而是自發,是自己選擇的。上主對以色列的愛是永恒不變的,宇宙的定例和天體的運行是最適合的比喻(參耶31:31-37)…新約的律法不再寫在石版上,而是寫在每個人的心裡,讓人可以與上帝建立一個獨特而個人的親密關係…求主我們使內心改變;對祂的律法,從心裡真正順服…願聖靈幫助我們……本週與我們大家分享此文章的目的,是希望與我們大家共勉之。

 

 

默想經文:

我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面,又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。我必將我的靈放在你們裡面,使你們順從我的律例,謹守遵行我的典章。(結36:26-27)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Ying-Chi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()