穎奇（Ying-Chi）的部落格

讓上帝作生命的王

「有人靠車，有人靠馬，但我們要提到耶和華─我們　神的名。」（詩20：7）

星期詩篇精選──詩篇第二十篇──話說詩篇第二十篇這是一篇為君王祈禱的詩──在交戰前夕國民為王祈求：（大衛的詩，交與伶長。）願耶和華在你遭難的日子應允你；願名為雅各　神的高舉你。願祂從聖所救助你，從錫安堅固你，記念你的一切供獻，悅納你的燔祭，（細拉）將你心所願的賜給你，成就你的一切籌算。我們要因你的救恩誇勝，要奉我們　神的名豎立旌旗。願耶和華成就你一切所求的（「名為雅各神的」：或作「雅各的神之名」，代表神的力量。「燔祭」：把祭牲全部獻上，一點也不留下的祭祀。「籌算」：為爭戰所準備和定下的計劃。 「救恩」：在這裡乃指從敵人手中獲拯救。「豎立旌旗」：代表耶和華的同在 （ 參出17：15）或指在戰場上凱旋、奪得敵人的旗幟，也有學者把此句譯作「要奉我們神的名凱旋」。）！（參詩20：1-4）

深信神必聽祈求──現在我知道耶和華救護祂的受膏者，必從祂的聖天上應允他，用右手的能力救護他。有人靠車，有人靠馬，但我們要提到耶和華─我們　神的名。他們都屈身仆倒，我們卻起來，立得正直（「受膏者」：指君王。「應允他…救護他」：原作「用祂右手得勝的大能應允他」。「提到」：或作「大聲傳揚」（參賽12：4）， 這裡大概有「誇耀」之意；敵人仗恃戰車戰馬，但選民倚靠神，以神的名為誇耀。）。──結束的祈求：求耶和華施行拯救；我們呼求的時候，願王應允我們（「求耶和華施行拯救；我們呼求的時候，願王應允我們。」：有古譯本把此節譯成「耶和華啊，求你拯救王；我們呼求的時候；求你俯允。」學者們認為本篇既然是一首為君王祈禱的詩，這樣的譯法較為貼切。）！（細拉）（參詩20：5-9）

有些國家以軍力和武器自誇，但是這些力量卻不能長存。綜觀歷史，不少帝國興起勢力龐大，到頭來卻又歸於大漠黃沙。但是大衛卻知道，他的國家的真正力量不是靠軍備，乃是從敬拜上帝而來；這不是軍力，乃是上帝的能力。不論是國家或是個人，惟有上帝能保守（參詩20：7-9）…大衛王有必勝的信心，因他是上帝的受膏者。他所倚靠的是大能的耶和華，因而可預測到結果肯定是：依靠上帝的必然得勝（此乃「立得正直」之意），依靠人的武力者必然滅亡…同樣，在我們日常的生活中亦屢遇或大或小的戰爭，我們得勝的秘訣是…讓上帝作生命的王…願聖靈幫助我們……本週與我們大家分享此文章的目的，是希望與我們大家共勉之。

默想經文：

我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足，或飢餓；或有餘，或缺乏，隨事隨在，我都得了祕訣。我靠著那加給我力量的，凡事都能做。（腓4：12-13）