經過試驗ㄟ信心
「叫你們的信心既被試驗，就比那被火試驗仍然能壞的金子更顯寶貴，可以在耶穌基督顯現的時候得著稱讚、榮耀、尊貴。」（彼前1：7）
有
一篇靈修小品曾經這樣寫道：『士師ㄟ時候，由於以色列人行耶和華眼中看為惡ㄟ事，上帝將他們交在外邦人手裡，受壓制、掠奪、打擊，以至極其困苦窮乏，所以他們都認為 上帝已經丟棄了他們，不再與他們同在了，也有人根本就不信上帝而去事奉別ㄟ神。這種悲慘ㄟ光景並不罕見，常有人因為遭受苦難、壓迫、貧困而灰心，以為被 上帝丟棄，或者認為上帝不管什麼事，一點都沒有顯出大能，沒有幫助祂ㄟ子民，所以就將 上帝放棄了。但那些一直相信上帝ㄟ人，藉著不灰心ㄟ禱告，專心忍耐等候，最後必要看見上帝ㄟ大能作為，彰顯出來，那時要多麼歡喜，重新得到力量，起來為 上帝作見證。』
「叫你們ㄟ信心既被試驗，就比那被火試驗仍然能壞ㄟ金子更顯寶貴，可以在耶穌基督顯現ㄟ時候，得著稱讚、榮耀、尊貴。」：原文直譯：「是要叫你們ㄟ信心經過試驗，就比那經過火煉仍會朽壞ㄟ金子，寶貴得多，可以在耶穌基督顯現ㄟ時候，被認定配得（be found to）稱讚、榮耀和尊貴。」。「叫你們ㄟ信心既被試驗」：『你們ㄟ信心』指咱ㄟ信心乃是百般ㄟ試煉（彼前1：6）ㄟ對象；『被試驗』指試煉ㄟ目的，並不是要摧毀咱ㄟ信心，而是要信心經試驗後予以認可，或說純淨咱信心ㄟ本質。
「就比那被火試驗仍然能壞ㄟ金子更顯寶貴」：『被火試驗』在此以煉金ㄟ火來形容人落入百般試煉（參彼前1：6）ㄟ難受程度；『能壞ㄟ金子』指金子雖然經過煉淨，仍無長存ㄟ價值，藉此襯托出信心ㄟ永久性；『更顯寶貴』有二解：（1）指本物，即被試驗後ㄟ信心比被試驗後ㄟ金子更寶貴；（2）指手段，即信心ㄟ試驗比金子ㄟ試驗更寶貴。大多聖經學者比較傾向接受第一解，寶貴ㄟ是純正ㄟ信心，可以存到永遠。既然信心經過火ㄟ試煉，就更顯寶貴，那麼，火ㄟ試煉本身也是寶貴ㄟ，因為它具有煉淨咱信心ㄟ功用。
「可以在耶穌基督顯現ㄟ時候，得著稱讚、榮耀、尊貴」：『耶穌基督顯現ㄟ時候』指主再來ㄟ時候；『稱讚』指主ㄟ嘉許（參太25：21）；『榮耀』指分享主ㄟ榮耀（參羅8：17）；（3）『尊貴』指蒙主看為配得尊貴（參啟3：21）。⋯彼得用金子來與咱ㄟ信心作對比。在人類所認識ㄟ物質中，黃金可說是最不朽ㄟ。它可以抵受極高ㄟ溫度而仍然看似完好。⋯『叫你們信心所受ㄟ試驗，比那被火試驗，仍然能壞ㄟ金子所受ㄟ試驗，更顯寶貴』（原文）。這節ㄟ意思，不是說，咱經過試驗ㄟ信心，比那經火試驗ㄟ金子更寶貴；乃是說，咱信心所經過ㄟ試驗，比那經火試驗ㄟ金子所受ㄟ試驗更寶貴。這個試驗是經過苦難而有ㄟ，能叫咱在主顯現ㄟ時候，得著稱讚，榮耀和尊貴，所以是寶貴ㄟ。⋯經過試驗ㄟ信心⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄟ目的，是希望咱大家共勉勵。
默想經文：
我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂；因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無（雅1：2-4）
留言列表
{{ article.title }}
