追求良善與和睦
「不以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福；因你們是為此蒙召，好叫你們承受福氣。因為經上說：人若愛生命，願享美福，須要禁止舌頭不出惡言，嘴唇不說詭詐ㄉ話；也要離惡行善；尋求和睦，一心追趕。」（彼前3：9-11）
曾
經有篇靈修小品這樣寫道：『不以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福；因你們是為此蒙召，好叫你們承受福氣（參彼前3：9）。就不難明白這節經文ㄉ意思，咱基督徒蒙上帝呼召，消極方面是要脫離罪惡（包括對人ㄉ仇恨和辱罵），積極方面是要行善（如給仇敵祝福），而這最終是叫咱基督徒徒承受天國ㄉ福氣（參彼前1：4）。所以咱必須常常糾正咱錯誤ㄉ人際關係。
因此咱都要同心，彼此體恤，相愛如弟兄，存慈憐謙卑ㄉ心。不以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福；因咱是為此蒙召，好叫咱承受福氣。若愛生命，願享美福，須要禁止舌頭不出惡言，嘴唇不說詭詐ㄉ話；也要離惡行善；尋求和睦，一心追趕。因為，主ㄉ眼看顧義人；主ㄉ耳聽他們ㄉ祈禱。惟有行惡ㄉ人，主向他們變臉（參彼前 3：8b-12）。這就是詩篇上所說：「有何人喜好存活，愛慕長壽，得享美福，就要禁止舌頭不出惡言，嘴唇不說詭詐ㄉ話。要離惡行善，尋求和睦，一心追趕。耶和華ㄉ眼目看顧義人；祂ㄉ耳朵聽他們ㄉ呼求。耶和華向行惡ㄉ人變臉，要從世上除滅他們ㄉ名號（參詩34：12-16）。」。』
「不以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福；因你們是為此蒙召，好叫你們承受福氣。」：原文直譯：「不要以惡報惡，或以辱駡還辱駡；但倒要祝福，因為知道你們是為承受祝福而蒙召ㄉ。」。「辱罵」謾罵；「倒要」相反ㄉ。「不以惡報惡，以辱罵還辱罵」：這是饒恕敵人，屬於消極方面ㄉ態度。「倒要祝福」：『祝福』原文意指一直ㄉ祝福；這是善待敵人，為對方禱告求福（參太5：44；徒7：60），屬於積極方面ㄉ態度。「因你們是為此蒙召」：指上帝呼召咱ㄉ目的，是為宣揚祂ㄉ美德（參彼前2：9），包括消極方面禁戒肉體ㄉ私慾（參彼前2：11）──不以惡報惡，以辱罵還辱罵，積極方面行善（參彼前2：15）──倒要祝福。「好叫你們承受福氣」：『好叫』一詞表明前面ㄉ表現（參彼前3：8-9）乃是蒙上帝祝福ㄉ條件；『承受福氣』就是得著存留在天上ㄉ基業（參彼前1：4），也就是得享祂永遠ㄉ榮耀（參5：10、1、4）。
「『因為經上說：『人若愛生命，願享美福，須要禁止舌頭不出惡言，嘴唇不說詭詐ㄉ話；』」：原文直譯：「因為（誰若）願意愛生命，看見好日子，他ㄉ舌頭就應當禁止不出惡（言），他ㄉ嘴唇不說欺騙（ㄉ話）；」。「美福」美好ㄉ日子；「禁止」停止，斷絕；「詭詐」心計，欺騙。「因為經上說」：10-12節ㄉ話引自詩篇34：12-16。「人若愛生命，願享美福」：『生命』不是指今生ㄉ生命，乃是指永遠ㄉ生命（參太16：25）；『美福』原文意指擁有美好之物為福分ㄉ日子，但不是指今生ㄉ福氣，乃是指永遠ㄉ福氣（參彼前3：9）。「須要禁止舌頭不出惡言，嘴唇不說詭詐ㄉ話」：『須要』表示下面所列ㄉ項目乃是享受生命和美福ㄉ條件；『惡言』指報復ㄉ話（參彼前3：9；2：23）；『詭詐ㄉ話』指一切違反聖潔性質ㄉ話（參彼前2：1，22）。「『也要離惡行善；尋求和睦，一心追趕。』」：原文直譯：「讓他避開邪惡而行善；讓他尋求和平而追隨它。」：「也要離惡行善」：『離惡』指像逃債一樣ㄉ逃離罪惡；『行善』指有好行為（參彼前二12）。消極方面要避開罪惡，積極方面要行出良善。「尋求和睦，一心追趕」：『尋求和睦』指找機會製造和睦，不但與人和睦，並且也使人和睦（參太5：9）；『一心追趕』指全力以赴，竭力追求以期能獲得所該得著ㄉ（參腓3：12-14）。熱愛屬靈生命ㄉ基督徒，必須有兩方面ㄉ奔跑：一面要逃離罪惡，另一面要追求良善與和睦⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄉ目的，是希望咱大家彼此勉勵。
默想經文：
不要以惡報惡；眾人以為美事要留心去做。若是能行，總要盡力與眾人和睦你。不可為惡所勝，反要以善勝惡。（羅12：17-18、21）
留言列表
{{ article.title }}
