歷久彌新の道
「你們蒙了重生,不是由於能壞的種子,乃是由於不能壞的種子,是藉著上帝活潑常存的道。」(彼前1:23)
有
一位傳道人這樣說道:『今天這個世代,是邪惡淫亂の世代。許多人希奇為什麼世風日下?為什麼一個年紀小小の孩子,就會犯那樣多の罪惡?那樣詭詐、殘忍、卑鄙、邪惡!為甚麼現在犯罪の花樣那樣多?犯罪率那樣高?這沒有別の,乃是魔鬼加緊工作の結果。魔鬼一方面把罪惡の種子撒進人の心靈中,一面又在外面製造罪惡の環境,這樣罪惡種子更快萌芽,也更容意滋生長大,遂使整個社會道德墮落,人類越來越往下坡走,以至整個敗壞,雖有少數人想要行善,想要逆流而上,想要脫離罪惡敗壞,做個得救の人,但難免要慨歎說:「立志為善由得我,只是行出來由不得我。」「道高一尺,魔高一丈。」「學好三年,學惡三日。」
主耶穌要拯救咱,不但在外面教導咱,要求咱悔改行善,祂也是應用奇妙の撒種の方法,來救咱,就是把生命の種子種到咱裡面,使咱生出上帝の生命,成為上帝の兒女,這就是重生。就是再生一次。上帝の種子有上帝の生命,是非常豐富而有能力の,足可攻破魔鬼一切黑暗罪惡の捆綁與權勢,適用生命來敵對生命,使一切被罪惡壓制,被魔鬼捆綁の人,可以脫離罪惡の捆綁和黑暗死亡の挾制。上帝の種子也是永不敗壞の,能永遠生存の,就是能永生不死の,使咱不但今生得救,來世也得救免沉淪。』
「你們蒙了重生,不是由於能壞の種子,乃是由於不能壞の種子,是藉著上帝活潑常存の道。」:原文直譯:「你們蒙了重生,並不是由於能壞の種子,卻是由於不能朽壞の(種子),就是藉著上帝の活而常存の話。」:「能壞の」必朽壞の;「不能壞の」不能朽壞;「活潑」活の,活生生の;「常存」長遠存留,持久;「道」話(logos)。「你們蒙了重生」:『重生』原文是被動式,指重生不在乎人の行為,乃在乎上帝聖の能力;這能力有二:(1)藉耶穌基督從死裡復活(參本章3節);(2)藉著上帝活潑常存の道。
「不是由於能壞の種子,乃是由於不能壞の種子」:『能壞の種子』指一切地上之生命の種子,它們都會朽壞;『不能壞の種子』指上帝活潑常存の道,即上帝活の話(參路8:11;雅1:18),而上帝の話裡有上帝の生命(參約6:63),上帝の生命是藉著上帝の話進到人の裡面。是藉著上帝活潑常存の道」:『道』原文是『話』,乃長篇大道の話(logos);上帝の話是活而常存の。⋯因真道是真理,他本身是不改變,是完善の,咱當永遠把握著,才不受異端の迷惑。有許多人為著眼前の利益,而犧牲固有信仰,有許多人因為友情の關係,而改變了所信の真道,隨從世俗の潮流⋯咱當效忠於真道,不可動搖。⋯每天要有固定讀聖經の好習慣,這樣就能把基督の道理豐豐富富の常存在心裡⋯歷久彌新の道⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄟ目の,希望咱大家彼此勉勵。
默想經文:
上帝的道是活潑的,是有功效的,比一切兩刃的劍更快,甚至魂與靈,骨節與骨髓,都能刺入、剖開,連心中的思念和主意都能辨明。(來4:12)