close

鄭重留心聖經ㄉ教訓


 

「第一要緊的,該知道經上所有的預言沒有可隨私意解說的;因為預言從來沒有出於人意的,乃是人被聖聖靈感動,說出上帝的話來。」(彼後120-21


 

在讀聖經或查經時必須留意,對於聖經中有些難明白ㄉ,不可按照自己ㄉ意思解釋聖經裡ㄉ意思或預言。(請另參現代中文譯本彼後1:20)因為那按照自己ㄉ意思解釋聖經裡ㄉ意思或預言ㄉ,正如那無學問、不堅固ㄉ人強解,如強解別ㄉ經書一樣,就自取沉淪(參彼後3:16b)。因此咱讀聖經是要靠聖神(聖靈),聖經上ㄉ經文雖是由人寫ㄉ,但這些人背後卻受了聖神(聖靈)感動ㄉ,而且聖經都上帝所默示ㄉ(提後3:16a)。另外有人提出彼得後書一章二十一節:「人被聖神(聖靈)感動,從上帝說出來ㄉ。」這句話有兩層意義:第一,人被聖神(聖靈)推動;第二,人從上帝說出來。在希臘原文,「被聖神(聖靈)推動」是指船被風帶動。


 

這樣ㄉ解釋,是說解釋聖經裡ㄉ意思或預言ㄉ人。都是接受上帝ㄉ啟示,在聖神(聖靈)ㄉ力量下被推動或帶動,說出上帝ㄉ話來。不只如此,當他們解釋聖經裡ㄉ意思或預言。是從上帝在他們ㄉ裡面說話。是上帝ㄉ靈推動人說話,並且是從上帝在人ㄉ裡面說出話來。無論那種解釋,咱都要鄭重留心聖經ㄉ教訓,正如彼得後書一章十九節說:『咱並有先知更確ㄉ預言,如同燈照在暗處。你們在這預言上留意,直等到天發亮,晨星在你們心裡出現ㄉ時候,才是好ㄉ(彼後119)。』。要緊ㄉ咱讀聖經是要靠聖神(聖靈),該知道經上所有ㄉ預言沒有可隨私意解說ㄉ;因為預言從來沒有出於人意ㄉ,乃是人被聖神(聖靈)感動,說出上帝ㄉ話來。因此咱在讀聖經留意,不可按照自己ㄉ意思解釋聖經裡ㄉ預言(參彼後120-21)。


 

「第一要緊ㄉ,該知道經上所有ㄉ預言沒有可隨私意解說ㄉ;」:原文直譯:「最要緊該知道ㄉ,(就是)聖經所有ㄉ預言,都不是人自己ㄉ見解」:「第一要緊ㄉ」首先,最重要;「知道」明白,曉得,客觀認識;「私意」私下ㄉ,自己ㄉ,它自己獨有ㄉ;「解說」解開,釋放,釋意,闡釋,斷定。「第一要緊ㄉ該知道」:原意指對舊約聖經ㄉ首要認識,但亦可轉用來指解經(包括新舊約聖經)ㄉ首要原則。「經上所有ㄉ預言」:原意指舊約聖經中所有ㄉ預言,特別是指關乎基督再來ㄉ預言,但亦可引申為指所有ㄉ聖經經文。「沒有可隨私意解說ㄉ」:原意指先知絕不是憑自己ㄉ見解而發表或釋放預言(參耶23:16;結13:3),但亦可轉用來指咱絕不可『隨私意』或任意解釋聖經;『隨私意』在此有二意:(1)隨自己心意所好;(2)單憑該處經文


 

「因為預言從來沒有出於人意ㄉ,乃是人被聖神(聖靈)感動,說出上帝ㄉ話來。」:原文直譯:「因為預言從來不是出於人ㄉ意思,乃是屬上帝ㄉ聖人,被聖神(聖靈)感動而說出來ㄉ。」。「因為預言從來沒有出於人意ㄉ」:『因為』意指本節是在解釋本章20節ㄉ話;『預言從來沒有出於人意ㄉ』意指預言本身,從來沒有被人ㄉ意思所帶動──人ㄉ意願、思想、見解,都不是任何預言ㄉ源頭。「乃是人被聖神(聖靈)感動」:意指聖神(聖靈)主動吹氣在人身上,帶動或推動人照著聖神(聖靈)ㄉ意思,而說出預言來,就如風吹動帆船一樣。「說出上帝ㄉ話來」:意指預言按表面看是人ㄉ口所說屬人ㄉ話,但實際上是人ㄉ口替上帝說出上帝ㄉ話。⋯聖經是作者被聖神(聖靈)感動而寫出來ㄉ,咱這些聖經ㄉ讀者也需要聖神(聖靈)ㄉ感動,才能正確ㄉ明白聖經。⋯鄭重留心聖經ㄉ教訓⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄉ目的,希望咱大家彼此勉勵。


 

默想經文:

聖經都是上帝所默示的(或作:凡上帝所默示的聖經),於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的,叫屬上帝的人得以完全,預備行各樣的善事。(提後3:16-17)

arrow
arrow

    Ying-Chi 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()