close

穿戴全副軍裝


 

「所以要站穩了,用真理當作帶子束腰,用公義當作護心鏡遮胸,又用平安的福音當作預備走路的鞋穿在腳上。此外,又拿著信德當作籐牌,可以滅盡那惡者一切的火箭;並戴上救恩的頭盔,拿著聖靈的寶劍,就是上帝的道。」(弗614-17


 

羅在以弗所書告訴咱:要穿戴上帝所賜ㄟ全副軍裝,就能抵擋魔鬼ㄟ詭計。因咱並不是與屬血氣ㄟ爭戰(原文作摔跤;下同),乃是與那些執政ㄟ、掌權ㄟ、管轄這幽暗世界ㄟ,以及天空屬靈氣ㄟ惡魔爭戰。所以要拿起上帝所賜ㄟ全副軍裝,好在磨難ㄟ日子抵擋仇敵,並且成就了一切,還能站立得住。⋯用真理當作帶子束腰,用公義當作護心鏡遮胸,又用平安ㄟ福音當作預備走路ㄟ鞋穿在腳上。此外,又拿著信德當作盾牌,可以滅盡那惡者一切ㄟ火箭;並戴上救恩ㄟ頭盔,拿著聖靈ㄟ寶劍,就是上帝ㄟ道。(參弗611-17)。另外要咱脫去暗昧ㄟ行為,就如:荒宴醉酒、好色邪蕩、爭競嫉妒、放縱私慾、假冒為善、相咬相吞、分門別類、任意妄為⋯同時咱『帶上光明ㄟ兵器』(羅 1312


 

「所以要站穩了,用真理當作帶子束腰;用公義當作護心鏡遮胸。」:原文直譯:「所以要站住,用真理束緊了你們ㄟ腰,又披上了公義ㄟ胸甲」:古時軍士們ㄟ腰帶是用來束緊上衣和繫掛刀鞘ㄟ;另有胸甲緊緊綁連在胸部上,用以保護心臟部位。「所以要站穩了」:屬靈爭戰最要緊是站住,這個站住是憑穿上上帝ㄟ軍裝,不是靠自己ㄟ方法。『站穩』是指勝利ㄟ姿態,意思是裝備得好ㄟ信徒就能站立得穩。爭鬥之後,他沒有敗倒在地上,他仍然站穩,完全控制著戰場。「用真理當作帶子束腰」:『帶子』是為束緊衣裳,以免行動不方便;『衣服』預表行事為人。故全句意即咱ㄟ行事為人要受真理ㄟ約束。信徒ㄟ生活行為若不受真理ㄟ約束,就無法與仇敵爭戰。『束腰』就是集中全人ㄟ力量,要咱全人都有力量;『真理』就是上帝ㄟ話和上帝ㄟ法則。信徒更多認識上帝ㄟ話和上帝ㄟ法則,在生活中持守上帝ㄟ話,照上帝ㄟ法則行事為人,這就成了咱ㄟ腰帶,叫咱全人都剛強起來。「用公義當作護心鏡遮胸」:『胸』是指良心,每個屬靈爭戰ㄟ人,他ㄟ良心不能有虧,良心一有虧,信心就失去,就不能有屬靈爭戰;『護心鏡』是為抵擋撒但在咱良心中ㄟ控告;這裡ㄟ『公義』是叫咱ㄟ良心受保護,有兩面ㄟ意思:(1)客觀方面:主ㄟ救贖和主血ㄟ潔淨(啟十二11);(2)主觀方面:靠著主ㄟ生命活出公義ㄟ行為來,叫咱ㄟ良心不覺虧欠,沒有控告。


 

「又用平安ㄟ福音,當作預備走路ㄟ鞋穿在腳上。」:原文直譯:「也把和平福音ㄟ準備,(當作鞋)穿在腳上。」:古時兵丁上戰場前須穿上鞋,這種保護腳ㄟ鞋以厚皮作底,釘上平頭釘,還有鐵製ㄟ鞋尖。這樣ㄟ鞋不單有保護腳部ㄟ作用,還可以讓兵士走得更快更穩。在古代,大部份ㄟ戰事都是短兵相接ㄟ打鬥,所以敏捷ㄟ身手是必須ㄟ。「平安ㄟ福音」:是指前面在第二章裡所說,主在肉身中藉著十字架ㄟ拆毀,叫咱與猶太人、與上帝都和好了;人與人並與上帝之間ㄟ不和,基本ㄟ難處就是肉體,十字架在咱裡面,就是作剷除肉體ㄟ工作,叫咱與上帝、與人之間都沒有間隔,沒有摩擦。「當作預備走路ㄟ鞋穿在腳上」:『預備』指服事主ㄟ準備,意思是心意ㄟ專注,叫人很快就察覺到自己ㄟ崗位是在那裡,隨時可加入作戰。以福音為鞋穿在腳上,意即:(1)行事為人以福音所啟示ㄟ宗旨為原則,凡違背福音宗旨ㄟ事(亦即與上帝為敵ㄟ事),決不去行。(2)行事為人以廣傳福音為目標,凡有礙傳福音ㄟ事,決不去行。(3)行事為人能與人分享福音ㄟ好處,凡不能叫人在咱身上看見福音果子ㄟ事,決不去行。「此外,又拿著信德當作籐牌,可以滅盡那惡者一切ㄟ火箭。」:原文直譯:「此外,又拿起了信心ㄟ盾牌,藉著它,你們就能撲滅那惡者一切燒著ㄟ箭。」。「籐牌」:不是騎兵所攜帶ㄟ小圓盾,而是重型武裝軍隊所用ㄟ橢圓型大盾牌。它是片大而厚、略帶彎曲ㄟ木板,蒙上皮子以保護身體。在古代ㄟ戰爭當中,「火箭」是最危險ㄟ武器之一。這種箭蘸上了瀝青或其他可以燃燒ㄟ材料,點著了就擲向敵人。它們不單可以傷人,還可以點燃它碰到ㄟ東西。「此外」:可翻成『在這一切事之上』。  「拿著信德當作籐牌」:『信德』是指信徒對上帝ㄟ信心,無論遭遇何事,總是相信上帝是信實ㄟ,完全地信託、信賴、信靠祂和祂ㄟ話語;『籐牌』是用來抵擋外來ㄟ攻擊;信徒運用信心不是為『攻打』,乃是為『防守』。 「可以滅盡那惡者一切ㄟ火箭」:除了撒但ㄟ控告和恐嚇之外,一切ㄟ鼓動、譏笑、批評、論斷、引誘、欺騙、迷惑,以及驕傲、嫉妒等,並一切叫人疑惑、灰心、沮喪、不信ㄟ,都是仇敵來ㄟ火箭。


 

「並戴上救恩ㄟ頭盔;拿著聖靈ㄟ寶劍,就是上帝ㄟ道。」:原文直譯:「還要接受救恩ㄟ頭盔,和那靈ㄟ劍,就是上帝ㄟ話。」:「並戴上救恩ㄟ頭盔」:『頭盔』是為保護頭部ㄟ軍裝,頭部是人ㄟ思想所在;以『救恩』為頭盔,意即以上帝ㄟ拯救為咱思想ㄟ保護。仇敵最容易攻擊咱ㄟ思想,所以要想到無論環境多艱難,上帝都會給咱拯救,因此就不會接受撒但任何ㄟ威嚇。「拿著聖靈ㄟ寶劍,就是上帝ㄟ道。」『道』原文是『話』,上帝ㄟ話就是寶劍,是用來殺仇敵,上帝ㄟ軍裝中只有這一件是既可防守,又可向外攻擊ㄟ,但必須是在聖靈裡運用上帝ㄟ話,才會有能力。上帝ㄟ道必須在聖靈ㄟ手中才是寶劍。⋯上帝ㄟ軍裝中,有些須要『穿戴』,有些須要「拿起」;打屬靈ㄟ仗,該穿上ㄟ就穿上,該拿起ㄟ就拿起,不能只應用部分軍裝。現今ㄟ時日邪惡(參弗5:16),因為魔鬼天天都在與咱作對,所以咱一刻也不能放鬆大意。⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄟ目的,是希望與咱大家共勉勵。


 

默想經文:

黑夜已深,白晝將近;我們就當脫去暗昧的行為,帶上光明的兵器。但我們既然屬乎白晝,就應當謹守,把信和愛當作護心鏡遮胸,把得救的盼望當作頭盔戴上。(羅13:12;帖前58

arrow
arrow

    Ying-Chi 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()