close

別看人比自己強

 

 

「凡事不可結黨,不可貪圖虛浮の榮耀;只要存心謙卑,各人看別人比自己強。」(腓2:3)

 

 

妹妹弄到許多顏色の珠子,把它用一根線穿成珠鏈掛在頸項上。她走在路上,珠子在陽光下閃閃發光,過路の人嘖嘖稱讚,珠子聽見,引以為豪,就驕傲地對線說:「灰色の線!你若不是為我使用,你有什麼用呢?誰給你這樣裝飾呀!」線開始發怒抱屈,後來線斷了,珠子全都散落,滿地亂滾,被掃到垃圾箱中,變成骯髒不堪の東西

 

 

這時,風從小路來,對散亂在垃圾中の珠子說:「不能自吹自擂阿!要知道誰少了誰是不能生存,花沒有枝子要死,麋沒有水也要死,船沒有槳就要撞在石頭上碰得粉碎,別認為自己各方面都比別人好,用不著別人!」聖經說:「只要存心謙卑,各人看別人比自己強。」(見腓2:3b) ──《為甚麼要用比喻》

 

 

「凡事不可結黨,不可貪圖虛浮の榮耀;只要存心謙卑,各人看別人比自己強。」。「結黨」營私爭勝,爭鬥圖利己方;「貪圖」依照;「虛浮の榮耀」虛榮心,空洞の意見,沒有根據の驕傲,錯誤の自負;「存心謙卑」在卑微裡,低如地毯;「看」計算;「強」超越,高過,更好。「凡事不可結黨」:原文意指沒有一件事是按照自私の野心,偏袒一方の意見。『結黨』是屬肉體の行為(參加5:20),和「貪圖虛浮の榮耀」同為破壞教會合一の根源

 

 

「存心謙卑」:指心裡卑微,但不是自卑,而是一種正確評估自己の態度,不自負,不自誇,不為自己留地位。「看別人比自己強」:不是低估自己の才能,而是虛心接納別人,肯定別人應獲の待遇。⋯“結黨”是屬肉體の行為(參加5:20),為の是滿足個人の自私,“謙卑”才是合一の根源。謙卑不是要人自卑,而是一種正確評估自己の態度,不自負,不自負,不高抬自己。“看別人比自己強”也不是說低看自己の才能,而是努力接受別人、肯定別人應獲の待遇。──《啟導本聖經註釋》⋯所以咱應當看別人比自己強⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄟ目の,是希望咱大家彼此勉勵。

 

 

默想經文:

我憑著所賜我的恩對你們各人說:不要看自己過於所當看的,要照著上帝所分給各人信心的大小,看得合乎中道。(羅12:3)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Ying-Chi 的頭像
    Ying-Chi

    穎奇(Ying-Chi)的部落格

    Ying-Chi 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()