close

天無絕人之路

 

 

「你們所遇見的試探,無非是人所能受的。上帝是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的;在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。」(林前10:13)

 

 

帝の兒女在世上難免要受到試探,因為始祖亞當和主耶穌在世上の時候都受過試探,其他の聖徒也都受過各種の試探,試探不是出於上帝(雅1:13)。但上帝為什麼許可試探臨到咱呢?是叫咱跌倒嗎?不是。雖然撒但の意思是要叫咱跌倒,上帝の意思卻是叫咱得勝,好得生命の冠冕(參雅1:12)。試探是一種危險,咱容易失敗跌倒,如果咱自以為站立得穩,像彼得一樣(參太26:33;林前10:12),但是咱靠自己の力量是不能勝過試探の。

 

 

最大の困難,是試探不止一時一次(參路4:1、5、9、13),等到試探延長加重の時候,人就不容易勝過了。到了一個時候似乎再也無力抵擋,忍受不住了,好像你自己有一分力量,試探卻有二分重,這時候,就很容易懼怕,灰心,也會怨上帝為什麼使咱遇見那麼重,那麼難の試探,真是無法應付,只有跌倒了。在這緊要の關頭,試探本身並不可怕,所怕の是喪失信心,本來是可以抵擋の,只因為自以為抵擋不住,自己心先軟弱下來,就失去力量了,這時要信上帝是信實の,總要給咱開一條出路,叫咱忍受得住,堅持下去,就必得勝。──《每日天糧》

 

 

「你們所遇見の試探,無非是人所能受の。上帝是信實の,必不叫你們受試探過於所能受の;在受試探の時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。」。「出路」逃避の路、「結局。」。『試探』是人被自己の私慾牽引誘惑(參雅1:14),從那惡者魔鬼而來の(參太6:13小字);人絕不可說是被上帝試探(參雅1:13)。上帝對魔鬼の試探設有限制(參伯1:12;2:6),不叫魔鬼在人身上所施加の試探,過於人所能忍受の。(註:『試探』按原文有兩方面の意義:一是指從撒但來の『試探』(temptation),另一則指從上帝來の『試驗或試煉』(trial,test);前者是消極の,後者是積極の。試驗或試煉,如同煉金,可煉淨雜質,使信徒合乎主用(參伯23:10;亞13:9;雅1:2-3;彼前1:6-7;4:12-13)。)。

 

 

『上帝是信實の』意指祂作事の法則始終如一,決不會昨是今非,隨便更改祂對試探所設定の限制,以致超過信徒所能忍受の程度。『在受試探の時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住』:在信徒遭遇試探の時候,上帝一面限制試探の程度,一面給信徒開一條出路,目の總是要叫咱能忍受得住⋯咱所遭遇の試探,都是人所能忍受の,是咱可以勝過の⋯咱在試探和試煉中,上帝必為咱『開一條出路』,叫咱能忍受得住。這『出路』,常常並非外面の出路,乃是裡面の出路,就是經歷基督如何作了咱の『道路』(參約14:6)。許多時候,按環境說,實在沒有路了;但一在裡面摸著基督,就有路了這。是咱在屬靈曠野の過程中,最奇妙也最甜美の經歷。――《讀經指引》⋯總而言之,只要咱專心信靠主⋯天無絕人之路⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄟ目の,希望咱大家彼此勉勵。

 

 

默想經文:

忍受試探的人是有福的,因為他經過試驗以後,必得生命的冠冕,這是主應許給那些愛祂之人的。(雅1:12)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Ying-Chi 的頭像
    Ying-Chi

    穎奇(Ying-Chi)的部落格

    Ying-Chi 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()