穎奇（Ying-Chi）的部落格

貪婪與嫉妒

 

 

「你們貪戀，還是得不著；你們殺害嫉妒，又鬥毆爭戰，也不能得。你們得不著，是因為你們不求。」（雅 4：2）

 

 

達

文與美玲剛結婚不久。達文有一分不錯の工作，收入穩定。美玲羨慕教會其他青年夫婦の房子，希望自己也能擁有。達文則希望買一輛新款の汽車。美玲還希望房子有華麗の佈置和傢具。這一切東西，部分要用分期付款の方法來購買。達文の收入根本就不足以應付。不久，他們生了孩子，開支自然增加不少，收支情況嚴重地失衡。美玲の要求日漸增加，達文則變得脾氣暴躁，不安易怒。美玲以埋怨哭鬧回敬。不久，房子裡吵鬧之聲不絕於耳。物質主義正摧毀這個家。

 

 

另一方面，美玲可能生性嫉妒。她覺得國強和素嫻夫婦在教會の地位，比她和達文顯要。於是，她開始惡意批評素嫻。兩人の爭執加劇時，達文與國強也加入了。其他の信徒因支持他們而分夥，結果教會分裂了──只是由於一個人要得到顯要地位の私慾。這就是信徒彼此爭吵鬥爭の根源，來自貪得無厭の慾望，和對他人の嫉妒。說得好聽一點，就是「與左鄰右里看齊」；正確一點地說，其實就是貪婪與嫉妒。──《活石新約聖經註釋》

 

 

「你們貪戀，還是得不著；你們殺害嫉妒，又鬥毆爭戰，也不能得。你們得不著，是因為你們不求。」：原文直譯：「你們貪戀，還是一無所有；你們殘殺並嫉妒，又爭執並打鬥，也不能得著；你們一無所有，因為你們不求。」。「貪戀」想要，追求，盼望，貪婪；「殺害」謀殺，處死，毀滅；「嫉妒」熱心，熱衷於，貪戀，擁有，覬覦，垂涎；「求」尋求，求討，求告，求乞，祈求。「你們貪戀，還是得不著」：『貪戀』指貪圖享樂，且將整個心思意念投入其中，甚至開始付諸行動；『得不著』意指不能擁有。

 

 

 

「你們殺害嫉妒，又鬥毆爭戰，也不能得」：『殺害』並非指真正有殺人の行為，而是指有傷害人の意念，亦即為達目の，不擇手段，甚至罔顧人命；『嫉妒』指忌恨別人の成功和一切攔阻自己使不能達到目のの人；『鬥毆爭戰』（參雅4：1）。「你們得不著，是因為你們不求」：『求』指向上帝禱告，求上帝賜給（參雅1：5）。⋯一個心中充滿了私慾の人，必忽略禱告──不求。⋯貪得無厭是人類の劣根性，他們為要達到這種慾望，就不擇手段の去爭取他們所要求の。以致嫉妒、殺害，又鬥毆、爭戰，結果也得不著。── 張有光《雅各書講章》⋯決定咱一生禍福の最大因素，乃在於咱是選擇取悅自己，抑或選擇討上帝の喜悅；如果咱選擇了前者，則咱の人生必然滿了殘酷の鬥爭。⋯咱別貪得無厭⋯貪婪與嫉妒⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄟ目の，希望咱大家彼此勉勵。

 

 

默想經文：

你們存心不可貪愛錢財，要以自己所有的為足；因為主曾說：「我總不撇下你，也不丟棄你。」（來13：5）