穎奇（Ying-Chi）的部落格

把握好時光

 

 

「耶穌對他們說：『光在你們中間還有不多的時候，應當趁著有光行走，免得黑暗臨到你們；那在黑暗裡行走的，不知道往何處去。 你們應當趁著有光，信從這光，使你們成為光明之子。』耶穌說了這話，就離開他們隱藏了。」（約12：35-36）

 

 

本

段經文含有應許，也含有忠告，皆屬基督教信仰の核心。光明の應許。凡與耶穌同行の人，就不至於行走在黑暗中。咱知道，每一種光遲早都會受到黑暗陰影の籠罩。比如說有一種是懼怕の陰影。有時候咱擔心前面の道路。有時咱看見人生の機會和改變對別人所帶來の影向，就坐起畏懼の心。也有一種是懷疑和不安の陰影。有時咱前面の道路模糊不清，迫使咱在暗中摸索，得不到確切の把握。也有一種是憂慮の陰影，終有一天太陽會在正午下山，讓黑暗籠罩大地。然而與耶穌同行の人，不用懼怕，不用懷疑，祂の喜樂是沒有人能夠奪走の。另一方面則是忠告。咱必須及時決定把人生和一切事信託耶穌，接納祂作咱の主宰，嚮導，和救主。

 

 

人生之中所有の事都必須及時行動，否則便沒有機會做。有些工作必須趁咱體力足夠の時候做。有些學問必須趁咱腦筋還靈活，記憶力還不太壞時及時研究。有些話和有些事必須把握機會，否則機會一過，就不可能說或不可能做了。咱與耶穌の關係正是如此。耶穌說這句話の意思，就是提醒猶太人趁祂尚未釘十字架之前信祂。這是永恆の真理。最大の福氣是藉著基督賞賜給人の；從某一個角度說，信耶穌永遠不會太遲；不過那是指一個人還有機會而言，若是連最後の機會都喪失了，那就太遲了。──《每日研經叢書》

 

 

「耶穌對他們說：『光在你們中間，還有不多の時候，應當趁著有光行走，免得黑暗臨到你們；那在黑暗裡行走の，不知道往何處去。「臨到」抓住，得著，勝過，征服。「光在你們中間，還有不多の時候」：『光』指主自己（參約9：12；9：5）；這裡暗示主即將被釘死，所餘時日不多。「免得黑暗臨到你們」：按原文の意思，『臨到』繙得不夠強，更好繙作：『免得黑暗抓住你們』或者『免得黑暗勝過你們』。

 

 

「你們應當趁著有光，信從這光，使你們成為光明之子。』耶穌說了這話，就離開他們，隱藏了。」。「信從這光」：宜繙作『信入這光』，意思是『因著信，進到這光の裡面』。⋯沒有耶穌是世上の光，是生命之光。祂要藉著釋放生命，繁殖生命，把信從祂の人，救他們脫離黑暗の權勢，把他們遷到上帝愛子の國裡（參西1：13）。⋯夕陽西沉中の一個趕路客，必須趁黑夜來臨前完畢旅程，免得迷失。耶穌是那光，應趁祂還在世人當中，快快信從祂，因為距離祂上十字架只有“不多の時候”了。──《啟導本聖經註釋》⋯ 有主の同在，才有光；失去主の同在，就會被黑暗勝過。⋯人の生命有限，白晝將逝，黑夜即臨；應當趁還活著の時候，奔跑屬天の路程，以免死後懊悔也來不及了。⋯應該把握好時光，好為主發光⋯⋯本週與咱大家分享此文章ㄟ目の，是希望咱大家共勉勵。

 

 

默想經文：

黑夜已深，白晝將近；我們就當脫去暗昧的行為，帶上光明的兵器。光明所結的果子就是一切良善、公義、誠實。（羅13：12；弗5：9）